Dil Seçeneği S.W.A.T. 1.Sezon 10.Bölüm (Seizure)

 12 Oca 18  |   12
Sinema Modu İzledim

Berkay Saygın
altyazı çevirmeni.
Çeviri Notları
Hot water: Memur geliyor anlamında kullanılan uyarı. Cezaevi argosu. Sweatshop: Çalışma şartları kötü iş yeri.

Yorumlar (12)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @velovis1903

    Emeğinize sağlık teşekkürler. Ben niye hep kötü adam seviyorum yaaa:/ sanırım dövmelerinden ötürü..

    0 0
  2. @Derin2005

    son sahnedeki konuşmayı bizim gerçekten düşünmediğimiz bir olay bunun hakkında ben düşünmek istiyorum ve önlemlerime tekrar bir gözden geçirmek istiyorum , dünya hali ne olacağı belli değil ..

    saygılarımla …

    0 0
  3. @eptam
    Spoiler içeren alan!

    Son cümle harika idi “Bir erkeğin en büyük desteği eşidir” Hoş bizim toplum kadını mal olarak görüyor.Biz TÜRK ler şaman olmamıza rağmen kadınlarımız baş taçmızdı Müslüman olduk Kadın mal oldu.

    Spoiler içeren alan!
    3 0
    • @velovis1903

      arap zihniyetiyle yoğrulmayan epey insanoğlu var @eptam TTK !

      0 0
  4. @FresHPower

    Muhteşemdi çevirmenin eline sağlık

    3 0
  5. @Dr.House

    teşşekkürler.

    1 0
  6. @cyborg55

    Çeviri için teşekkürler.

    1 0
  7. @Theserhan

    Güzel dizi çok klişe var ama nedense beğeniyorum bi de SWAT ani müdahale mangası değil miydi yaa. Bu arada Lina Esco ya da hayranım Kingdom da da oynuyordu

    2 0
  8. @gokkhann

    emeginine sağlık Berkay Saygın

    2 0
  9. @XecutioneRRR

    1. Sezon 10. Bölüm bunu unutmayacağım.
    Çeviri için teşekkürler…

    4 0
  10. @babocan

    bu kadar duygusala bağlayıp tam yerinde bıraktınız oldu mu şimdi be güzel kardeşim

    8 0

Bu bölümü beğendiniz mi?