Dil Seçeneği American Crime Story 1.Sezon 4.Bölüm (100% Not Guilty)

 25 Şub  |   6
Sinema Modu İzledim

Anonim
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (6)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @53denklemi

    Efsane olur benden söylemesi…

    0 0
  2. @powerist.tr

    sayın çevirmen… dizide geçen “the people”ın kelime anlamı bu dizide “insanlar” değil; “kamu”dur, “savcılık makamıdır. ‘jürinin şu anki durumunu “insanlar” kabul etmez.’
    kabul eden “kamu”yu temsil eden ve suçlayan “savcılık makamıdır.” biraz dikkat lütfen. :)

    4 -2
  3. @ulasgollu

    Altyazının senkronizasyonunda sıkıntı var beni çok rahatsız etti.

    2 0
  4. @BatuhanB.

    @clent07 Maşallah :)

    0 0
  5. @Tulga

    Senkron hatasivar. Çok rahatsız oldum.

    0 0
  6. @bazidliberat

    Tamam anladık. Aynı şeyi yüz kere yazmanın bi manası yok

    0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?